奥巴马政府采取行动推动围绕新气候协议（预计于明天在巴黎达成）的艰难谈判取得突破，承诺出资8.6亿美元帮助贫困国家应对高温和猛烈暴风雨。科学家称，这两种极端天气可能会随着全球气温升高而加剧。
但是，昨日还远不清楚这则声明能不能扫除可能削弱18年来首份全球气候协议的一连串绊脚石。周二，各国部长为拿出修订后的协议草案而推敲至深夜，新文本较之前谈判代表们依据的48页版本缩短了近20页。
但是，主持巴黎气候大会的法国外交部长洛朗?法比尤斯(Laurent Fabius)昨日承认，三大绊脚石仍然存在：富裕国家为帮助贫困国家应对气候变化而提供的资金规模和性质；该协议旨在达到的气温和排放目标；富裕国家应该继续带头抗击气候变化的程度。
“我们已经取得进展，但是仍然需要完成很多工作，”法比尤斯在代表们准备彻夜拟定新文本时对他们表示。
为了解决有争议的气候融资问题，美国国务卿约翰?克里(John Kerry)宣布，到2020年美国将把其2014年为帮助脆弱国家适应气候变化风险而提供的4.3亿美元的公共拨款增加一倍。“我们不会让我们中间那些最易受危害的国家独自抵御暴风雨，”他在新闻发布会上表示。
该声明旨在满足发展中国家的一个关键需求，涉及2009年富国承诺在2020年前每年筹措1000亿美元帮助穷国抗击全球变暖。
译者/马柯斯
